dbsgh406 VhB qip ru